Home
Verlässige Übersetzungen aus und ins Deutsche
Verlässige Übersetzungen aus und ins Deutsche Ich gut übersetzen kann und zuverlässig herstellen schnell für Sie… Wollen Sie, dass man dem übersetzten Text auch wirklich versteht? Wenden Sie an eine erfahrene Übersetzerin. Mit den Übersetzungen aus und ins Deutsche beschäftige ich mich seit dem Jahre 2008 und kann Ihnen Höchstqualität für günstige Preise anbieten. Ich übersetze allgemeine und technische Texte, Webseiten oder E-Mail Kommunikation. Schauen Sie sich meine Referenzen an und kontaktieren Sie mich noch heute.
Übersetzungen der Texte – jederzeit
Übersetzungen der deutschen und tschechischen Texte führe ich fast jederzeit aus, nach Abspräche auch am Wochenenden und Feiertagen. Texte können Sie per Email oder per Fax schicken. Üblicher Einlieferungstermin der Übersetzung ist 3 bis 5 Tage, Sie können auch den 24-Stunden-Übersetzungsservice nutzen.
Was die umfangreicheren Aufträge betrifft, erhalten Sie von uns einen realen Termin der Ausführung. Ich verspreche nicht Unmögliches – wenn Sie mit dem Termin nicht einverstanden sind, haben Sie genug Zeit, einen anderen Übersetzer zu finden.
Dolmetschen
Benötigen Sie für Ihre Geschäftsverhandlung oder andere Gelegenheit eine Dolmetscherin? Ich biete Ihnen ein repräsentatives Aussehen und Auftreten und natürlich ein zuverlässiges Dolmetschen aus/ins Deutsche. Bevorzugen Sie Dolmetscherin, die klar und fasslich spricht. Damit sichern Sie sich Respekt und Vertrauen Ihres Partners.
Deutsch Unterricht über Skype oder persönlich
Bereichern Sie sich Ihre Sprachfähigkeiten und bestellen Sie sich den Deutschunterricht nach Ihren Wünschen. Ich biete Deutschunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene, einschließlich der Konversation. Der Unterricht erfolgt über Skype oder persönlich in Pilsen und ihrer Umgebung. Kontaktieren Sie mich um einen, für Sie passenden Termin zu vereinbaren
Über mich
Seit dem Jahr 2008 arbeite ich selbständig als Übersetzer- und Dolmetscherin. Über 10 Jahre lang war ich ausschließlich für deutsche Firmen tätig, davon über 4 Jahre mit Auslandsaufenthalt in Deutschland. Mein Aufgabengebiete umfassten die innerbetriebliche Unternehmenskommunikation und die Abwicklung von Geschäftskorrespondenz.
Nach der Rückkehr aus Deutschland war ich bei zwei deutschen Firmen tätig. Zu meinen Aufgaben war hauptsächlich Übersetzen von verschiedenen Dokumenten aus dem deutschen ins tschechische und umgekehrt und ich habe Telefongespräche mit deutschen Kunden geführt.
Rückkehr aus Deutschland bedeutete auch die Rückkehr zum Studium. Ich entschied meine Sprachkenntnisse weiterhin zu erweitern. Ich habe die Sprachenschule besucht und stufenweise einige Sprachprüfungen abgelegt. Auch derzeit setze ich mein Studium weiter fort. Mein Ziel ist den Rundstempel zu bekommen, um amtlich beglaubigte Dokumente übersetzen zu können. Bei der Arbeit konzentriere ich mich hauptsächlich auf die Qualität.
Zuverlässigkeit an 1. Stelle
Für meine Kunden bemühe ich mich ein zuverlässiger Partner sein, der führt seine Arbeit sorgfältig aus und ich glaube, diese Kriterien zu erfühlen. Wollen Sie es ausprobieren?
Deutschunterricht über Skype oder persönlich
Ich biete an
Bereichern Sie sich Ihre Sprachfähigkeiten und bestellen Sie sich den Deutschunterricht nach Ihren Wünschen. Ich biete Deutschunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene, einschließlich der Konversation. Der Unterricht erfolgt über Skype oder persönlich in Pilsen und ihrer Umgebung. Kontaktieren Sie mich um einen, für Sie passenden Termin zu vereinbaren.
Deutschunterricht über Skype
Die Art des Deutschunterrichts über Skype ist für diejenigen Kunden geeignet, die aus Zeitmangel oder anderen Gründen keinen persönlichen Unterricht besuchen können. Für Deutschunterricht über Skype, muss in ihrem PC der Skype Kommunikator installiert werden und Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung sollte mindestens 2MB pro Sekunde betragen. Geschwindigkeit Ihrer Verbindung können Sie hier testen.. Unterricht beginnt nach Vereinbarung und dauert üblich 60 Minuten oder nach Vereinbarung.
Vor dem Unterrichtsbeginn muss Minimum 5 Unterrichtsstunden bezahlt werden und zwar aufgrund der Anzahlungsrechnung oder Barzahlung. Preise des Deutschunterrichts über Skype finden Sie hier. Bestellen Sie sich den Deutschunterricht über Skype noch heute.
Deutschunterricht in Pilsen
Der Deutschunterricht kann auch bei Ihnen zu Hause, im Büro oder direkt bei mir, stattfinden. Diese Art von Unterricht ist für diejenigen geeignet, die ihre Sprachfähigkeiten, z.B. vor einer Sprachprüfung verbessern wollen oder für Angestellten der Auslandsunternehmen. Firmen schätzen die Möglichkeit des Unterrichts direkt in Ihren Büros.
Länge des Unterrichts nach Vereinbarung. Preise des Unterrichts finden Sie auf dieser Seite.
Referenzen
Hier finden Sie eine Auswahl an Referenzen.
Fotky Foto
Übersetzung von Datenbank der Fotobank..
Yalu
Übersetzung der Druckmaterialien.
Heluz
Für diesen bedeutenden Hersteller vom Baumaterial, übersetzte ich Produktdokumenten und Produktbeschreibung.
PLK
Übersetzung von Produktdokumenten der Swimming Poll Technik.
Lovecká Bašta
Übersetzung der Texte.
